Histoire et Patrimoine

Le nom de la localité est attesté sous les formes parrochia Sancti Auvini au XIIIe siècle, Saint Ovenne en 1398, de Christovino en 1492 et Saint-Osvin au XIXe siècle et jusqu’en 1972, date à laquelle le toponyme est officiellement modifié sous sa forme actuelle. Selon Ernest Nègre, le personnage auquel la paroisse aurait été dédiée est l’évêque métropolitain Ouen de Rouen, hypothèse derrière laquelle se range René Lepelley avec réserve toutefois. Le v aurait été rajouté pour éviter le hiatus. Charles Rostaing considère quant à lui qu’il s’agirait d’un saint d’Angleterre, du VIIe siècle également.

Le nom de l’ancienne commune de La Boulouze est attesté sous les formes Boelosa en 1144, Boolosa en 1162 et la Boulouse en 1398.
Ce toponyme signifie « la Boulaie », c’est-à-dire « le lieu planté de bouleaux ». Il s’agit de l’ancien français boul « bouleau », issu du bas latin d’origine gauloise betulla « bouleau », dérivé avec le suffixe latin -osa qui a régulièrement abouti à -ouse, noté -ouze dans la partie ouest de la France (-euse étant le traitement correspondant de ce suffixe en français standard).

En 1973, Saint-Ovin a fusionné avec La Boulouze et Le Mesnil-Ozenne, qui gardaient le statut de communes associées. En 1985, Le Mesnil-Ozenne a repris son indépendance. La fusion-association de La Boulouze est transformée en fusion simple le 1er janvier 2018.